フクロウカフェ 東京

蝦子
エビ

SHRIMP

蝦子
エビ

Ferruginous Pygmy Owl : アカスズメフクロウ

Date of Birth : Apr.23,2015
Weight : 60g
Good Friends : ARIO ORIO PEPERONCINO / SQUIRREL / POT STICKER
---
Only 3 inches tall! The teeny tiniest in the owl kingdom. But his strong-willed personality is the largest! He's small and swift, and if you see him from behind he looks like a sushi shrimp. Sometimes if he hears someone calling he'll respond with a "piyo piyo piyo~♪"!
---
C'est le plus petit des petites tailles de Akiba mais il est très courageux. Il est aussi très rapide. Vu de dos on dirait un sushi ou une crevette. Quand il crie, il fait "piou piou".
---
身高仅有3寸!猫头鹰界No.1超级迷你尺寸★却拥有最高级别的刚烈性格!身材娇小快速敏捷,从后面看,宛如鲜虾寿司的模样。听到其他小伙伴的鸣叫,也会发出“Piyo~piyo~♪”的呼应!
---
身長わずか7センチ!フクロウ界No.1のミニミニサイズ★でも気の強さは最大級!小さくて速くて、後ろから見るとお寿司の海老みたいだよ。誰かが鳴くと反応して『ピヨピヨピヨ〜♪』ってコンタクトする事もあるよ!